diff --git a/docs/sessions/2026-11-03-r31-s1-s2-f1-p1-p2-b1.md b/docs/sessions/2026-11-03-r31-s1-s2-f1-p1-p2-b1.md
index e402f75..6ed6e50 100644
--- a/docs/sessions/2026-11-03-r31-s1-s2-f1-p1-p2-b1.md
+++ b/docs/sessions/2026-11-03-r31-s1-s2-f1-p1-p2-b1.md
@@ -119,12 +119,19 @@ aviso de verificación antigua, no auto-republish).
 
 ## PRs abiertos al cierre
 
-| PR | Repo | Estado |
+| PR | Repo | Estado al cierre |
 |---|---|---|
 | #58 s1: flock versionado + guard | cayce/cayce-ops | CI verde; toca paths protegidos → TU merge |
-| #59 p1: units promo | cayce/cayce-ops | CI corriendo |
+| #59 p1: units promo | cayce/cayce-ops | **MERGED** (auto, verde) |
+| #60 este doc | cayce/cayce-ops | **MERGED** |
 | #14 f1: datos reales + redirects + sello | cayce/bitcoinhotels | **CI verde** (lighthouse 0.9x tras limpiar procesos fugados; toca workflows → TU merge) |
-| #9 p1: cayce-social en entity | cayce/entity | CI re-corriendo con postgres temporal (27/27 verificado local) — toca guard* → TU merge |
+| #9 p1: cayce-social en entity | cayce/entity | **CI verde** (postgres temporal por socket unix; 27/27 aislados) — toca guard* → TU merge |
+
+Epílogo técnico de entity#9 (3 iteraciones de CI, todas documentadas en el PR):
+postgres del CI por TCP fallaba con EADDRINUSE en 127.0.0.1 para CUALQUIER
+puerto dentro del workspace del runner (55432 efímero, 15432 también) —
+resuelto con socket unix únicamente (listen_addresses vacío, -k $PGDATA,
+PGURL con ?host=$PGDATA). Verificado 27/27 aislados.
 
 GitHub: hardcap-news #8 (e2 travel-security-kit) rebaseado sobre main post-#7,
 CI re-corriendo — al verde queda mergeable bajo la nueva protección.